Regulamin

iTorg to platforma z używanymi produktami Apple na Islandii, prowadzona przez b2 ehf. (kennitala 500522-1000) („my”, „nas”). Łączymy kupujących i sprzedających: użytkownicy publikują ogłoszenia, otrzymują powiadomienia i rozmawiają ze sobą. Nie jesteśmy właścicielami produktów, nie sprzedajemy ich ani nie wysyłamy.

Usługa jest bezpłatna dla użytkowników. Jeśli w przyszłości zaoferujemy usługi płatne, np. wyróżnianie ogłoszeń, będą one miały osobne warunki, które zaakceptujesz przed zakupem.

iTorg jest niezależną usługą, niepowiązaną z Apple Inc. ani przez nią nie wspieraną czy zatwierdzoną. Apple, iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, AirPods i inne nazwy są znakami towarowymi Apple Inc. i służą wyłącznie do opisu ogłaszanych produktów.

Korzystając z iTorg, akceptujesz niniejszy regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z usługi.

Ogłoszenia może przeglądać każdy. Aby dodać ogłoszenie, wysyłać wiadomości, zapisać produkt lub ustawić alert, trzeba zalogować się kontem Apple lub Google. Nie tworzymy haseł i nigdy nie otrzymujemy twojego hasła do Apple ani Google.

Aby korzystać z usługi, musisz mieć ukończone 18 lat lub zgodę opiekuna.

Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie. Daj nam znać od razu, jeśli podejrzewasz, że korzysta z niego ktoś inny.

Każda osoba może mieć tylko jedno konto. Jeśli zalogujesz się przez Apple na jednym urządzeniu i przez Google na innym, a oba konta używają tego samego adresu e-mail, trafią na to samo konto.

Można ogłaszać tylko produkty, które są twoją własnością i masz pełne prawo je sprzedać. Opis, stan, specyfikacja (np. pamięć i kondycja baterii) oraz zdjęcia muszą być zgodne z prawdą i dotyczyć tego konkretnego egzemplarza, a nie podobnego produktu ani zdjęć ze strony producenta.

Urządzenie wystawione na sprzedaż nie może być przypisane do cudzego konta Apple (Apple ID), tzw. blokada aktywacji (Activation Lock), zgłoszone jako skradzione lub zgubione, umieszczone na czarnej liście operatorów ani należeć do kogoś innego, np. pracodawcy lub firmy finansującej. Jeśli urządzenie jest uszkodzone, było naprawiane lub ma nieoryginalne części, należy to wyraźnie zaznaczyć.

Podaj cenę, za którą rzeczywiście chcesz sprzedać. Ogłoszenia ze sztucznie zaniżoną ceną dla zwrócenia uwagi lub powtarzające się ogłoszenia tego samego produktu mogą zostać usunięte.

Jeśli sprzedajesz w ramach działalności, np. jako sklep lub pośrednik, zaznacz to w ogłoszeniu. Wobec kupującego obowiązują wtedy przepisy o sprzedaży konsumenckiej, a twoje obowiązki są większe niż osoby prywatnej sprzedającej własny telefon.

Gdy produkt zostanie sprzedany lub nie jest już na sprzedaż, oznacz go jako sprzedany albo usuń ogłoszenie, żeby inni nie tracili na nie czasu.

Kupujący i sprzedający sami ustalają cenę, sposób płatności, odbiór i wysyłkę. iTorg nie jest stroną transakcji, nie obsługuje płatności i nie odpowiada za jej wykonanie, stan, pochodzenie ani dostarczenie produktu.

Do transakcji między osobami prywatnymi stosuje się zasadniczo islandzką ustawę o sprzedaży rzeczy ruchomych. Kupujący powinien więc dokładnie obejrzeć i przetestować produkt przed sfinalizowaniem zakupu, zwłaszcza sprawdzić, czy urządzenie nie jest przypisane do konta Apple poprzedniego właściciela i czy numer seryjny się zgadza. Zalecamy spotkanie w ruchliwym miejscu i niepłacenie z góry. Zobacz nasz poradnik o bezpiecznym handlu.

Gwarancja producenta, np. Apple lub AppleCare, jest związana z samym urządzeniem i zależy od warunków producenta, nie od iTorg.

Alerty (Vaktin) porównują nowe ogłoszenia z zapisanymi przez ciebie kryteriami i wysyłają e-mail, gdy coś pasuje. Staramy się wysyłać powiadomienia natychmiast po pojawieniu się ogłoszenia, ale nie gwarantujemy, że każde pasujące ogłoszenie dotrze, ani kiedy.

Wysyłamy tylko e-maile związane z korzystaniem z serwisu: wiadomość powitalną, powiadomienia z alertów i powiadomienia o nowych wiadomościach. Alerty i e-maile możesz wyłączyć w każdej chwili na stronach Alerty i Ustawienia. Nie wysyłamy newsletterów ani reklam.

Wiadomości w iTorg służą do rozmów o ogłoszeniach. Nie wolno używać serwisu do nękania ludzi, wysyłania spamu lub reklam czegoś innego, prób oszustwa (np. fałszywych potwierdzeń płatności, próśb o zapłatę z góry lub linków do fałszywych stron płatności), sprzedaży podróbek lub kradzionych towarów, zbierania informacji o innych użytkownikach ani prób obejścia zabezpieczeń serwisu.

Traktuj innych tak, jak chcesz, żeby traktowano ciebie. Oferty cenowe są mile widziane, chamstwo nie.

Każda zalogowana osoba może zgłosić ogłoszenie przyciskiem „Zgłoś ogłoszenie”. Sprawdzamy każde zgłoszenie. Sprzedający nie dowiaduje się, kto je wysłał.

Możemy ukryć lub usunąć ogłoszenia, które naruszają regulamin, wprowadzają w błąd, nie pasują do iTorg lub zostały zgłoszone z uzasadnieniem, a także zmienić kategorię ogłoszeń umieszczonych w niewłaściwej. Możemy też ograniczyć lub zablokować konto użytkownika łamiącego te zasady. Blokada ukrywa wszystko, co ta osoba ma na sprzedaż, i uniemożliwia dodawanie nowych ogłoszeń i wiadomości.

Nie czytamy wiadomości między użytkownikami, chyba że reagujemy na zgłoszenie nadużycia, podejrzenie oszustwa lub wymaga tego prawo. Przekazujemy informacje policji, gdy wymaga tego prawo lub istnieje podejrzenie przestępstwa.

Jeśli uważasz, że ogłoszenie lub konto zostało usunięte niesłusznie, napisz do nas, a przyjrzymy się sprawie.

Zachowujesz prawa do zdjęć, opisów i innych treści, które publikujesz. Publikując je, udzielasz nam zgody na pokazywanie ich w iTorg i w związku z usługą, np. w e-mailach do użytkowników z alertem oraz w podglądzie, gdy link do ogłoszenia jest udostępniany w mediach społecznościowych lub w wiadomościach. Zgoda wygasa, gdy usuniesz treści lub konto, z wyjątkiem tego, co już zostało wysłane lub udostępnione.

Możesz publikować tylko treści, do których masz prawo. Nie wolno używać zdjęć ze strony Apple ani od innych sprzedających.

Sam serwis, jego projekt, teksty, logo i baza ogłoszeń należą do nas lub naszych licencjodawców. Nie wolno masowo kopiować ogłoszeń, scrapować strony ani publikować jej treści bez zgody.

Usługa jest świadczona w takim stanie, w jakim jest w danej chwili. Staramy się, żeby zawsze działała i była poprawna, ale tego nie gwarantujemy. W zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za szkody wynikłe z transakcji między użytkownikami, błędnych informacji w ogłoszeniach, powiadomień, które nie dotarły lub dotarły z opóźnieniem, ani z tymczasowej niedostępności usługi.

Wskaźniki cenowe widoczne w serwisie, np. oznaczenie „Dobra cena” i mediana podobnych ogłoszeń, są wyliczane na podstawie ogłoszeń w iTorg i mają charakter wyłącznie orientacyjny. Nie są wyceną ani gwarancją wartości produktu.

Wyszukiwarka na stronie głównej używa sztucznej inteligencji, żeby zamienić to, co wpisujesz, na filtry. Może się pomylić, a za wyniki zawsze odpowiada osoba, która je ogląda.

Nic w tym regulaminie nie ogranicza praw przysługujących ci na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów, np. przepisów konsumenckich, gdy sprzedającym jest firma.

Możesz usunąć konto w każdej chwili w Ustawieniach. Twoje ogłoszenia, zdjęcia, alerty, zapisane produkty i wiadomości są usuwane od razu.

Możemy zablokować lub ograniczyć konta użytkowników łamiących regulamin oraz zakończyć świadczenie usługi w całości lub w części z rozsądnym wyprzedzeniem.

Możemy aktualizować ten regulamin. Data ostatniej zmiany jest podana u góry strony. O istotnych zmianach informujemy e-mailem lub w widocznym miejscu w serwisie, zanim wejdą w życie. Dalsze korzystanie po tym terminie oznacza akceptację.

Regulamin podlega prawu islandzkiemu. Spór, którego nie da się rozwiązać w rozmowie, można wnieść do Sądu Rejonowego w Reykjavíku. Konsumenci mogą też zwrócić się do islandzkiego Urzędu Ochrony Konsumentów (Neytendastofa) lub Komisji ds. Skarg Konsumenckich.

Pytania dotyczące regulaminu można wysyłać na itorg@itorg.is.